琴操拘幽操

风入我室兮，霜入我衣。言不敢发兮，声不敢悲。惟皇考有训兮，余罪之归。余心耿耿兮，其知者为谁。

白话文译文

冷风灌进我的屋舍，寒霜渗入我的衣襟。不敢开口说话，不敢流露悲声。唯有父亲的教诲在耳，一切罪责我愿担承。心中满是煎熬苦痛啊，这心境又有谁能懂？