次鲁季钦安序堂韵
蒙溪有广厦，先生居之安。
雅得林泉乐，不与尘土干。
隐隐揖遥碧，瀰瀰濯清川。
高明意乃适，至游情所耽。
世故蜡味薄，岂待宝所参。
北窗接陶令，素月抚阮咸。
终吉遂无咎，位置遵连山。
邈哉岩壑老，公契如金兰。
揆此宅相奇，欢然谈笑间。
落落幽胜处，安得同游盘。
愧我西北客，恨匪户籍占。
但当风月夕，遐想冰雪颜。
白话文译文
蒙溪岸边有宽广屋舍，先生安居于此心自闲。最爱林泉幽趣生雅意，不染尘俗琐事半分烟。隐约可揖远方青山色，潺潺清波濯洗碧云天。心境高远便觉天地适，至乐游心沉醉意悠然。世故人情淡薄如蜡味，何须苦寻珍宝求参禅。北窗下效仿陶潜自在，素月光里如阮籍抚弦。终得吉祥自无灾殃扰，卜居方位合于连山典。遥想那隐居岩壑高士，与公情契坚贞似金兰。揣度这宅第风水奇绝，欢言谈笑满室生暖烟。此等幽绝清胜好所在，怎能与君同游共盘桓？ 惭愧我乃匆匆西北客，遗憾身不在此籍贯填。唯有待清风明月夜里，遥想你冰雪般的容颜。