咏明太祖二首 其一

张文胜 · 当代

亦豪亦贼亦轩羲,食虎啖龙天吏姿。 大抵高皇能将将,未容冢宰自师师。 分藩岂仅防他姓,传国终须类我儿。 一代勋臣陪寝庙,忠魂冤魄绕灵旗。

白话文译文

既是豪杰又是叛逆也像上古圣王, 吞龙食虎展现上天使者的雄姿。太祖皇帝最擅长驾驭将领, 绝不容许权臣私自培植党羽。分封藩王岂止为防范异姓势力? 传承国运终究要选择类己的儿郎。开国功臣的魂魄陪伴在陵庙之中, 忠烈与含冤的英灵萦绕着祭祀的旌旗。