道者与金丹开合已失因为二首再有投掷
木钻钻盘石，辛勤四十年。
一朝才见物，五色互呈妍。
七魄憎阳盛，三彭恶命延。
被他迷失却，叹息只潸然。
阴阳曾作炭，造化亦分功。
减自青囊里，收安玉合中。
凡材难度世，神物自归空。
惆怅流年速，看成白首翁。
白话文译文
以木钻钻凿坚硬的磐石，辛勤劳作了四十年。一朝终于得见成果，五光十色交相辉映。七魄厌憎阳气旺盛，三彭恶怨寿命延长。被它迷惑而丢失，只得叹息潸然泪下。阴阳曾充当炭火，造化也分得功劳。从青囊中减炼而出，收存在玉盒之内。凡材难以留存世间，神物自然归于虚空。惆怅年华流逝太快，眼看自己已成白头老翁。