访建阳马驿僧亚齐

翁承赞 ·

萧萧风雨建阳溪,溪畔维舟访亚齐。 一轴新诗剑潭北,十年旧识华山西。 吟魂惜向江村老,空性元知世路迷。 应笑乘轺青琐客,此时无暇听猿啼。

白话文译文

风雨萧萧掠过建阳溪,我将小船系在溪畔来寻访你。记得剑潭北共题新诗卷,更难忘华山西十年旧相知。吟咏的灵魂总在江村老去,澄明的本性原知世路多歧。可笑那官府车马中人啊,此时怎会有闲心静听猿啼。