题画十首

吴镇 ·

草堂仍著薜萝遮,地僻林深有几家。 莫道春风吹不到,门前依旧鸟衔花。 杜红兰若满汀边,烟际平林似辋川。 安得宽閒如此地,看山坐老夕阳船。 岩壑春深万绿齐,隔林黄鸟尽情啼。 山翁不记灯前语,为约红楼试品题。 灌木苍藤护草堂,流泉汩汩绕渔梁。 书声遥送斜阳里,谁道空山白昼长。 清霜摇落满林秋,漠漠寒云天际流。 山径无人拥黄叶,野塘有客漾轻舟。 万木凋残众岭寒,诛茅栖息易为安。 朝来犹有寻幽者,不畏崎岖磴百盘。 千仞颠厓势欲倾,飞流溅眼雪花明。 长风卷入层云去,都作天台暮雨声。 雨歇重林烟树湿,风来虚阁晚窗凉。 幽人倚遍阑干久,始识山中兴味长。 忆昔相逢武水头,行行送上木兰舟。 遥怜落日蒸溪上,野色风声几许愁?

白话文译文

草堂依旧缠绕着藤萝遮掩,地处幽僻山林深远处散落着几户人家。莫说春风吹不到这偏远之地,门前依然有鸟儿衔着花枝飞舞。红杜鹃与兰草长满水边沙洲,雾霭中平展的树林宛若王维的辋川图。怎能得到这般宽阔闲适的天地,坐在夕阳下的船头看山景直到老去。岩壑间春意深浓万绿如潮,隔林传来黄莺尽情的啼唱。山中老翁忘了灯前约定的话,原是相约去红楼品评诗画文章。灌木与苍翠藤蔓环抱着草堂,潺潺清泉绕过捕鱼的堰梁。读书声遥遥飘送在斜阳里,谁说空山之中白昼漫长? 清霜摇落满林秋色凋零,漠漠寒云向天际流淌。山径无人唯有黄叶堆积,野塘中有客荡起一叶轻舟。万木凋残群山透着寒意,刈茅筑屋栖息于此易得安闲。清晨仍有寻访幽境的人,不畏惧盘旋百转的崎岖石阶。千仞悬崖势若倾垂欲倒,飞瀑溅起晶莹似雪的水花。长风将水雾卷入层层云霭,化作了天台山暮雨般的声响。雨停后重林烟树犹带湿气,风来虚阁晚窗透着凉意。隐士久久倚遍阑干眺望,方悟山中悠然意趣之绵长。记得昔日在武水源头相逢,一路相送登上木兰舟。遥想落日余温蒸腾溪上,暮色与风声牵起多少愁绪。