田家杂诗 其一

戴鉴 ·

和风扇微暖,郊原淑气新。 昨夜时雨过,万物同一春。 邱墟上朝日,荷锄见农人。 岁功自兹始,为志诚殷勤。 既耕当复种,筋力多苦辛。 拮据有时息,谈笑聚四邻。 少长虽异姓,欢如骨肉亲。 问彼何能尔,去伪存天真。

白话文译文

和暖的春风吹拂着,郊野上气息清新。昨夜刚下了一场应时的雨,万物都沐浴在春光里。朝阳升上了田野的土坡,扛着锄头,农人出现了。一年的农活从此开始,他们抱着真诚而勤勉的心意。耕完地就要接着播种,体力活儿实在辛苦。偶尔忙碌中歇一歇,和四邻聚在一起说说笑笑。老老少少虽然不同姓,欢乐得却像一家人。问他们为什么能这样?因为抛弃了虚伪,保留了天真的本性。