正旦上司宪府诗
诘旦启门栏，繁辞涌笔端。
苍鹰下狱吏，獬豸饰刑官。
司朝引玉节，盟载捧珠盘。
穷纪星移次，归馀律未殚。
雪高三尺厚，冰深一丈寒。
短笋犹埋竹，香心未起兰。
孟门久失路，扶摇忽上抟。
栖乌还得府，弃马复归拦。
荣华名义重，虚薄报恩难。
枚乘还起疾，贡禹遂弹冠。
方垂莲叶剑，未用竹根丹。
一知悬象法，谁思垂钓竿。
白话文译文
清晨推开官署的门栏，文思如泉涌上笔端。狱吏似苍鹰威严降临，獬豸图腾装饰着刑官。朝会上手持玉节引领仪仗，盟誓时端奉珠盘庄重肃然。岁暮星辰悄然移转，闰月余韵未尽，时序未残。积雪堆起三尺厚，寒冰凝成一丈深。嫩笋还埋在竹根底下，兰草的幽心未曾吐绽。仿佛久困孟门险隘迷失道路，忽如乘旋风直上九天。栖息的乌鹊终返旧巢，遗弃的骏马重回马栏。荣华与声名固然沉重，我力虚德薄报恩艰难。昔有枚乘病愈重受征召，今见贡禹弹冠待仕欣然。刚佩上莲叶纹饰的长剑，尚未取用竹根炼就的灵丹。既已领悟天象昭示的法则，谁还向往溪畔垂钓的悠闲？