次许秀才韵二首
痴儿欲了事，事竟莫之了。
崇朝弄朱墨，校勘是与否。
徐观雁鹜行，大半落渠手。
败群虽已去，考牧未有道。
拙工不量力，自谓中了了。
高谈盖一座，众可己独否。
斯须临斧斤，汗背血两手。
旁观信善斲，莫肯告以道。
白话文译文
愚人总想成就事业，事业终究未能成就。整日摆弄朱墨批阅，反复校勘是对是错。渐渐看那文书行列，大半已落他人之手。害群之马虽已除去，牧养之道仍未通晓。笨拙工匠不自量力，自称心中明明白白。高谈阔论压倒满座，众人认可偏他反驳。顷刻之间提起刀斧，汗流浃背两手鲜血。旁观之人确实善斫，却无人肯将真谛相授。