和邓中斋至日舟中七言

陈杰 · 宋末元初

又报微阳九地回,堂堂心在鬓颜摧。 乡愁云物有诗写,驿讯春枝无使来。 燕谷可能生出黍,漆园但爱死如灰。 相从导引学仙去,吴市不知人姓梅。

白话文译文

又见地底阳气悄然回转, 堂堂抱负犹在,鬓发容颜却已摧残。对着云雾风物欲写乡愁成诗, 驿站春枝空发,不见故人音信传来。寒谷或许真能生出嘉禾, 漆园只爱物我两忘,形同死灰。且随我导引吐纳学仙而去, 隐入吴市,谁还识得旧姓梅。