留别邓升仲三首 其三

黎邦琛 ·

与子周旋久,幽栖借一枝。 才名人共妒,贫贱尔偏知。 鸡黍终言晤,莺花自岁时。 谁怜风月夜,相忆各分歧。

白话文译文

我和你相处已久,一起隐居时曾借地安身。我的才名遭到众人嫉妒,只有你深知我贫贱时的处境。我们终究会相聚吃顿便饭,畅谈一番;春莺啼鸣、花开叶落,时光自会流转。有谁怜惜这风月之夜,我们相互思念却天各一方。