留别王湖州

庄昶 ·

老脚江南不厌频,百年真扰梦中身。 停云欲往知何处,倾盖相逢亦此人。 众妙已穷苏子论,有馀还共小坡春。 留诗只在湖东水,明月相思意更真。

白话文译文

我这老腿在江南奔走频繁,也不觉得厌烦,一生百年真如梦中纷扰之身。看那停驻的云彩想随它而去,却不知该往何处,偶然停车交谈,原来遇到的也是你这故人。各种精妙道理已被苏轼说尽,剩下的兴致便和你共享小坡上的春光。留下诗篇就在那湖东水边,明月之下,相思之情更显真挚。