深秋

杨维栋 ·

深秋白露垂,凉风砭余肌。 布袍缝旋绽,游子待授衣。 侧闻茅檐下,夜窗理残机。 痴梦归乡郡,单身投柴扉。 饥寒呼父母,涕洟如婴儿。 悲声惊梦觉,依稀有乌啼。

白话文译文

深秋时节白露低垂,凉风刺痛我的肌肤。布袍刚刚缝好又裂开,游子正等待家人寄来寒衣。隐约听到茅屋屋檐下,有人在夜里整理残破的织机。恍惚中梦见回到故乡,独自一人推开柴门。饥寒交迫中呼喊父母,泪涕横流像婴儿一样。悲伤的哭声惊醒了梦境,依稀听见乌鸦在啼叫。