和韵呈欧祯伯亲丈
吏隐古寺北,驱车一往寻。
初秋槐影合,过雨藓痕深。
坐久香添茗,谈清风入林。
非关禅定意,自觉思幽沉。
千年遗绪在,还可共搜寻。
宇宙茫茫阔,江河浩浩深。
游鱼看伴藻,啼鸟听中林。
生理无馀欠,人间空陆沉。
羡尔新推毂,嗟余屡枉寻。
箫韶群间咏,山水自高深。
凤翥欣侵汉,鹤鸣长在林。
哺糟且冥饮,一醉信浮沉。
白话文译文
我住在古寺北边过着吏隐生活,驱车前去寻访友人。初秋时节槐树荫影交错,雨后青苔的痕迹显得深幽。久坐时添香煮茶,清谈间清风拂过树林。并非刻意参禅入定,却自觉思绪幽远沉静。千年遗留的思绪还在,可以一同探寻追寻。宇宙茫茫无边无际,江河浩浩深远广阔。看游鱼伴着水藻,听啼鸟在林间鸣叫。人生本无多余亏欠,人间却空自沉沦。羡慕你刚被推荐提拔,感叹我屡次徒然寻求。在众人中吹奏箫韶歌咏,山水自然高深幽远。凤凰高飞欣喜直冲云霄,鹤鸣长久回荡在林间。且饮酒糟默默沉醉,一醉任凭世事浮沉。