芝山寺怀黄惟雅佘翔 · 明禅关半掩远嚣尘，独坐绳床笑此身。 习定不闻招隐客，草玄偏忆问奇人。 愁看贝叶青山老，厌见莲花白发新。 安得汝南怀叔度，汪洋千顷日相亲。 ♥ 0白话文译文禅门半掩，远离尘世喧嚣，独坐绳床之上，自嘲这凡俗之身。闭目修禅时听不见隐士的来访，注释经书时却偏偏想起探奇问异的故人。愁看贝叶经卷，青山也显得苍老；厌见莲花盛开，白发却日日新生。如何才能像汝南的黄叔度那样，胸怀如千顷汪洋，与你日日亲近呢？