钱塘观潮施闰章 · 明末清初海色雨中开，涛飞江上台。 声驱千骑疾，气卷万山来。 绝岸愁倾覆，轻舟故溯洄。 鸱夷有遗恨，终古使人哀。 ♥ 0白话文译文海天一色在雨中豁然开朗，浪涛飞溅直扑江岸的观潮台。潮声好似千匹骏马奔腾疾驰，气势如同万座山峦呼啸而来。陡峭的江岸令人担心会被浪涛冲垮，小舟却故意逆流而上徘徊。伍子胥的遗恨化作潮水（相传伍子胥被装入鸱夷皮袋沉江，化为潮神），千年之后依然让人感到悲哀。