晚登南冈望都邑宫阙二首
落日登高望帝畿，龙蟠山下见龙飞。
云霄双阙开黄道，烟树三宫接翠微。
沙苑马闲秋猎罢，天街车斗晚朝归。
明朝欲献升平颂，还逐仙班入琐闱。
秦金不厌气佳哉，紫盖黄旗此日开。
残雪已销缡鹊观，浮云不隐凤凰台。
山如雊下层层出，江自巴中渺渺来。
六代衣冠总尘土，幸逢昌运莫兴哀。
白话文译文
落日时分登上高处眺望帝都，龙蟠山下仿佛看见真龙飞腾。高耸入云的宫阙双门敞开着金色大道，烟树掩映的三座宫殿连接着青翠山色。沙苑中战马悠闲，秋猎已经结束，天街上车马喧闹，是晚朝归来的官员。明天想要献上歌颂太平的奏章，还需追随仙班进入宫门。 秦地的金瑞气象何等吉祥，紫盖黄旗般的帝王之气今日开启。残雪已经消融在缡鹊观上，浮云遮不住凤凰台。群山如雉鸡鸣叫般层层叠出，长江从巴中渺渺流来。六朝的王侯将相都已化作尘土，有幸遇到昌明盛世，不必再起哀伤之情。