萍诗

吴均 · 南北朝

可怜池里萍,葐蒀紫复青。 工随浪开合,能逐水低平。 微根无所缀,细叶讵须茎。 飘荡终难测,流连如有情。

白话文译文

可怜池中浮萍,紫中泛青颜色新。擅长随波开又合,懂得顺水低复平。细微根须无所系,纤巧叶片何需茎? 飘摇不定终难测,流连水面似含情。