次李东迁寄娄云西两诗韵
远明双白倦揩摩，镜里星星绿变皤。
凝不飞云疑有蒂，润潜分井信无波。
鹤安屡空都忘去，鼠笑长贫绝见过。
宛转门前听歌鸟，倚风疏柳正婆娑。
绿涨菱荷一半空，残零小队试吴宫。
断虹暝卷千峰雨，方塔凉吹四面风。
遥夜河源和月晓，近秋溪影与天同。
山林横槊非长算，犹欲前驱挑两翁。
白话文译文
遥望远方，双眼倦于擦拭朦胧， 镜中星星黑发已染成霜白。凝滞的云朵似有根蒂悬停， 暗润的井水依旧平静无波。仙鹤安然，惯于清贫竟忘了离去； 老鼠窃笑，长久困顿早绝了往来。门前宛转聆听啼鸟的清音， 斜倚微风，疏柳正摇曳生姿。菱荷丛中绿浪涨满半塘空寂， 零落残枝宛若演练吴宫旧阵。断虹在暮色里卷走群峰骤雨， 方塔于凉风中传来四面清响。长夜将尽，天河源头融着晨月； 近秋时节，溪中倒影与天同色。山林间横槊岂是长远之策？ 我仍愿策马前行，笑对二位老翁。