村居杂感 其三李慈铭 · 清洞庭千里气萧森,杀伐愁连大地阴。 上相徒闻驰传出,全军已报凿舟沈。 蛮氛日夜蒸江汉,鄂渚风烟阅古今。 一片涂膏问谁致,祇应猿啸答枫林。 ♥ 0白话文译文洞庭湖方圆千里,气象萧瑟阴森,杀伐的愁苦笼罩着大地,一片阴沉。宰相空自听说驿马飞驰传来命令,全军却已经报告凿沉了战船。敌人的气焰日夜蒸腾在江汉之间,鄂渚的风烟看尽了古今变迁。这一片生灵涂炭,究竟是谁造成的?只该有猿猴的哀啸,在枫林里回应。