送汤君济赴广西宪幕
汤郎意气浩如霓，白马雕鞍新凿蹄。
试吏早从公府荐，徵书亲自荐官题。
江天露洗星辰湿，海岛风生瘴雨低。
闻道纪纲多暇日，满庭榕叶鹧鸪啼。
皓月如银老桂秋，明朝催动孝廉舟。
江山迢递三千里，广海东西四十州。
荔子输官供酒盏，槟榔留客当荼瓯。
清心莫饮贪泉窟，霜压黄茅瘴已收。
白话文译文
汤郎气概如长虹贯日，白马雕鞍新配蹄铁踏青霓。早年受公府举荐初试吏治，而今诏书亲题征召赴任去。江天露水浸润星辰欲滴，海岛风吹瘴雨低垂漫边地。听闻官署近来多闲暇，满院榕叶鹧鸪声声啼。皎月似银桂树染秋光，明日便将催动孝廉舟船启征程。千里江山迢迢路遥远，两广之地四十州郡待君行。荔子进贡官府佐酒盏，槟榔待客代茶暖心扉。清心为官莫近贪泉窟，寒霜已压黄茅瘴气散尽见晴空。