恩制尚书省僚宴昆明池同用尧字
露渥洒云霄,天官次斗杓。
昆明四十里,空水极晴朝。
雁似衔红叶,鲸疑喷海潮。
翠山来彻底,白日去回标。
泳广渔杈溢,浮深妓舫摇。
饱恩皆醉止,合舞共歌尧。
白话文译文
露水滋润洒向云霄,天官星宿依序环绕北斗之畔。四十里宽阔的昆明池啊,晴空与碧水在晨光中融成一片。鸿雁飞过好似衔着秋日的红叶,巨鲸翻腾仿佛喷涌着海潮波澜。青翠的山影倒映至水底深处,明亮的日光在波峰间流转回旋。渔舟在辽阔水面撒网收获满溢,歌妓的画舫在深波处轻盈摇曳。沐浴皇恩的臣子皆尽欢而醉,一同起舞放声歌颂尧帝般的圣贤。