五子诗 其三 宗子相
婉婉维扬士,早岁绝人识。
结撰有至思,先民乃遗则。
时俗徒嗷嗷,此物知者得。
郁郁独往心,百折江河力。
披睹他自媚,我意安所测。
念兹携手驩,荣名与令德。
浩荡阴阳移,吾道相终极。
语及千载事,愀愀动颜色。
中怀谁可喻,文章亦经国。
一为麟凤言,三叹加餐食。
白话文译文
温文尔雅的扬州士人,早年就超越了常人的见识。他构思文章时有着深远的思虑,继承了先贤留下的法度。世俗之人徒然喧嚣吵闹,这其中的真意只有智者才能领会。他怀着郁郁独行的志向,如江河百折不挠般坚韧。他人看到他的作品自然喜爱,可我的心意又怎能被轻易揣测?想起我们携手同欢的时光,共同追求荣名与美德。时光浩荡流转,我们的道义始终相随。谈及千年往事,神色不禁凄然。心中的情怀谁人能懂?文章同样关乎经国大业。一旦说出如麒麟凤凰般的珍贵言语,不禁再三感叹,劝你多保重身体。