又迭二首 其一

唐顺之 ·

感时愁见海氛迷,抱拙空知卧一溪。 秋尽龙蛇还起陆,月明乌鹊正惊栖。 儒冠本不闲军旅,肉食谁能念藿藜。 对子杞忧方一写,明朝车马又东西。

白话文译文

感伤时世,忧愁地望着海上的雾气迷蒙,怀抱着愚拙之心,只能徒然隐居在一条溪边。深秋已尽,龙蛇般的人物又开始在陆地上翻腾,明月之下,乌鹊正惊慌地寻找栖身之处。儒生的帽子本就不熟悉军旅之事,那些吃肉的权贵们又有谁会挂念食用藿藜的百姓?对着你,刚刚抒发完这一番杞人忧天般的愁绪,明天一早,车马又要各奔东西。