临江仙 夜归临皋苏轼 · 宋夜饮东坡醒复醉，归来髣髴三更。 家童鼻息已雷鸣。 敲门都不应，倚杖听江声。 长恨此身非我有，何时忘却营营。 夜阑风静縠纹平。 小舟从此逝，江海寄馀生。 ♥ 0白话文译文夜里在东坡饮酒，醒了又醉，归来时约莫已是三更时分。家童鼾声如雷鸣，反复敲门也没有回应，只好倚着竹杖静听江涛声。总遗憾这身躯不归我自己所有，何时才能忘却俗世的奔波忙碌？夜深风静，水波如细绉纱般平展。真想乘一叶小舟从此离去，在江河湖海间了却余生。