立夏后二日伍尧侍讲招游极乐诸寺饭万泉庄复过圣化寺小憩而归即次原韵 其一
郊行西复西，弥望山色秀。
新霁酿薄阴，朝晖出未透。
良朋颇契阔，是日各奔凑。
花事盛精蓝，茶烟飏清昼。
聊追方外游，藉洗胸次陋。
世网苦羁绁，私心殊剌谬。
白话文译文
往西再往西的郊外行走，放眼望去山色秀丽。雨后初晴酝酿着淡淡的阴云，早晨的阳光还未完全透出。好朋友很久没见面了，这一天各自赶来相聚。佛寺里繁花盛开，茶烟在清朗的白昼中飘飏。姑且追随这方外之游，借此洗涤胸中的浅陋。尘世的罗网束缚得太苦，自己的内心实在感到违逆不安。