初离常州夜宿小井清晓放船三首 其一

杨万里 ·

拦街父老不教行,出得东门已一更。 一事新来偏可意,梦中闻打放船钲。

白话文译文

街坊父老拦街挽留,不忍我离去;待到走出东门,夜色已深,更声初响。偏有一桩新近的事格外称心——睡梦中依稀听见,启航的钲声阵阵传来。