闻说

马鸣萧 · 明末清初

疏慵只合抱云根,多病那堪更耐烦。 丹壑关情空偃卧,绿萝何意自偏翻。 神疲早厌茶铛沸,形老惟馀药裹存。 闻说神仙不曾见,淼茫却笑武陵源。

白话文译文

我生性疏懒,只适合与深山云雾为伴;身体多病,又怎能承受更多的烦扰?面对丹霞山谷,我满怀眷恋,却只能徒然躺卧;那绿色的藤萝,不知为何自顾自地翻卷飘摇。精神早已疲惫,连茶铛煮沸的声音也令人生厌;形体日渐衰老,身边只剩下药袋还在。听人说有神仙,却从未见过;那渺茫难寻的武陵源,反倒让人感到可笑。