春游三首
湖上轻风吹柳丝，湖边细雨湿花枝。
百年总有三万日，一日都来十二时。
杜老每寻崔氏宅，山翁偏爱习家池。
乘閒取醉真吾事，度水看花也自奇。
山中兰麝香满林，故人清游能远寻。
燕来已觉社日近，寒退始知春意深。
山光入眼凝远翠，华影到湖生夕阴。
慈云咫尺不一去，薄暮还家空复吟。
上日开筵曲水滨，年年相忆在兹辰。
千家榆火催寒食，万点杨花照暮春。
紫燕却归寻旧主，黄鹂到处唤游人。
东来巢父如相问，为觅风流贺季真。
白话文译文
其一： 湖上轻风温柔地拂动柳丝，湖边细雨悄然沾湿花枝。人生百年算来不过三万日，而每一日都匆匆十二时。像杜甫总爱寻访崔氏宅院，像山简偏爱沉醉习家池。趁着闲暇酣饮方是我的真意，就连渡水看花也自觉新奇。其二： 山中兰麝芬芳染遍树林，故人踏着清雅游兴远道相寻。燕子归来方觉春社临近，寒意渐消才知春意已深。山色映入眼帘聚成苍翠远影，花影投落湖面漾开黄昏光晕。慈云寺近在咫尺却未能前往，暮色中空自沉吟漫步归门。其三： 初春时节在曲水边设宴开樽，年年的思念总在这个时辰。千家榆柳新火催动着寒食，万点杨花飘飞照亮暮春。紫燕归来寻觅旧时檐主，黄鹂处处啼鸣呼唤游人。倘若东来的巢父相问，就说我在寻访风流酣畅的贺季真。