和林金石诗

江标 ·

剥落残碑认短铭,舍人书体出天廷。 吾从字画徵旁刻,大《泰山铭》小《孝经》。 脱脱已罢巙巙卒,谁是平章至正秋。 一记不传名姓在,朔方剩有断碑留。

白话文译文

剥落的残碑上辨认着短小的铭文,书写的字体像是出自宫廷之手。我从字画中细看旁边的刻文,大的像《泰山铭》,小的像《孝经》。脱脱已经罢官,巙巙也已去世,谁还在至正年间担任平章之职?一篇记载没有留下姓名,北方只剩下断裂的碑石留存。