望江南 其四

净圆 ·

娑婆苦,生老病无常。 九窍腥臊流秽污,一包脓血贮皮囊。 争弱又争强。 随妄想,耽欲更荒唐。 念佛看经云著相,破斋毁戒却无妨。 只恐有阎王。

白话文译文

这红尘人间多苦难,生老病死总无常。九窍流出腥臊污秽物,不过是一层皮囊裹脓浆。偏还要争弱争强。任凭肮脏念头生,贪图欲望更荒唐。说念佛读经是执相,破斋毁戒反称无妨。只怕身后阎王账,终要清算一场。