澹香楼题词 其三曹贞秀 · 清曼殊小宛盛题词，淮海新编又一时。 何日九龙封墓版，我当书志葬西施。 ♥ 0白话文译文曼殊和小宛曾留下许多盛赞的题词，淮海居士的新词集又流行了一个时期。哪一天才能在九龙山封好墓碑，我要亲自撰写墓志铭，把她们像西施一样安葬。