水调歌头 车过黄河寄石城诗友
长笛一声起,有客渡河梁。
故人鸡黍新具,不待菊花黄。
邀约春秋佳会,领略太平滋味,忘却鬓边霜。
自笑村夫子,只为酒杯忙。
览江山,跨世纪,证沧桑。
此生多少奇遇,回首也寻常。
闻道孤山雪后,月与梅花俱瘦,应是累情商。
我亦梅花似,开向石家庄。
白话文译文
长笛一声响起,有客人渡过河桥。老朋友已经准备了鸡黍宴,不必等到菊花黄。邀请我参加春秋佳会,一同领略太平盛世的味道,忘记了鬓边的白发。自己笑称是乡村夫子,只为酒杯忙碌。纵览江山,跨越世纪,见证沧桑变迁。此生有多少奇遇,回头想想也很寻常。听说孤山雪后,月亮和梅花都显得清瘦,应该是为情所累吧。我也像梅花一样,向着石家庄盛开。