1961年集体写诗
整日田间力已疲，下工回屋事新奇。
解衣磅礴床头坐，万烛齐明共写诗。
旧诗难做做新诗，一句一行排列之。
谁说一遭诗便好，做诗从此奠初基。
笔于纸上沙沙响，气在口中虎虎吹。
得句何须皆诗意，集体吟诗事便诗。
人物风流最此时，江山至美古无之。
社会主义歌难尽，一夜须吟万首诗。
低头笑向老头儿，我本文盲做甚诗。
你替胡诌三两句，明天任务我完之。
诗人舍尔更为谁，枪杆政权豆麦诗。
唯大英雄甘木呐，是真风雅不嘘吹。
诗歌只是你家私，藏在胸中自不知。
今日文盲勤学习，有朝开口便成诗。
白话文译文
整天下地干活累得筋疲力尽，收工回屋发现新鲜事层出不穷。脱了衣服随意坐在床沿，满屋烛光通明大家聚在一起写诗。旧体诗太难写就写新诗，一句一行排列整齐。谁说写一遍就能写好？写诗就是从这打下基础。笔尖在纸上沙沙响，嘴里呼哧呼哧喘着粗气。写出句子哪能句句都有诗意？集体写诗这件事本身就是诗。这时候的人物最是风流，江山之美前所未有。社会主义的赞歌唱不完，一夜之间要写一万首诗。低头笑着对老农说：我本来是个文盲，写什么诗？你替我胡编两句，明天任务我就完成了。诗人除了你还能是谁？枪杆子政权、豆麦之诗都是诗。只有大英雄才甘于木讷，真正的风雅从不吹嘘。诗歌明明是你家的私藏，藏在胸中自己却不晓得。如今文盲勤学苦练，总有一天开口就能成诗。