七夕词
天帝金钱货不还，二灵长隔绛河间。
终年织锦成何用，泪洒支机石尽斑。
渐及斜阳渡恐迟，河边似见凤軿移。
未教乌鹊迎仙佩，先遣蜘蛛送巧丝。
细犊朝朝耕紫烟，宫中未有馆甥年。
应知帝亦怜儿女，不遣天孙去馌田。
何妨天妹耦耕来，隔水如闻机杼哀。
饮尽银河应有日，牵牛不用月明回。
莫道人间有恨人，双星天上更酸辛。
若教精卫填河汉，清浅而今已作尘。
相思相望老年华，一宿欢娱未有家。
织女何殊双顾兔，牵牛亦是一匏瓜。
人间不复见神娥，岁岁佳期一度多。
最是黄姑生命好，不须身自渡银河。
相逢早巳慰参商，此夕何劳玉漏长。
绝胜月中垂两足，蟾蜍相与作鸳鸯。
白话文译文
天帝借了钱却不还，织女牵牛长年被隔在银河两岸。终年织锦又有什么用？泪水洒在支机石上，石头都染成了斑驳。天色渐晚，担心渡河已迟，河边仿佛看见凤车移动。还没等乌鹊来迎接仙佩，先让蜘蛛送来了巧丝。小牛犊每天在紫烟中耕田，宫中还没有招女婿的年份。应该知道天帝也怜惜儿女，不让织女去田间送饭。何妨让天妹也来一起耕种，隔着河水仿佛听到织布的哀叹。喝干银河总该有那一天，牵牛不必等到月明才回来。别说人间有伤心人，天上的双星更加辛酸。如果让精卫来填平银河，那清浅的河水如今早已化作尘土。相思相望消磨了年华，一夜欢娱却没有家。织女和两只玉兔有什么不同？牵牛也不过是一个葫芦瓜。人间再也见不到神女，每年一次佳期已经很多。最是牵牛命好，不需要亲自渡过银河。相逢早已慰藉了参商二星，今夜何必嫌玉漏太长。绝对胜过月中垂着两只脚，和蟾蜍一起做鸳鸯。