六十 其二

聂绀弩 · 民国末当代初

缘何除夕作生日,定为迎春来世间。 渴饮中苏千里雪,饱看南北两朝山。 西风瘦马追前梦,明月梅花忆故寒。 此六十年无限事,最难诗要自家删。

白话文译文

为什么要在除夕这天过生日?原来是为了迎接春天来到人间。渴了就喝中苏边境的千里白雪,饱览了南北两朝的山水风光。在西风中骑着瘦马追逐从前的梦,对着明月和梅花回忆昔日的寒冷。这六十年里的无数往事,最难的还是写诗时要自己删减。