壮心

施世纶 ·

壮心不自抑,屡向五更愁。 岁暮公孙被,天寒季子裘。 关山多雨雪,江海少归舟。 昧爽披衣起,钟声在寺楼。

白话文译文

壮志满怀难以自已,常在黎明前独自忧愁。年终岁暮,犹如公孙弘盖着薄被;天寒地冻,仿佛季子穿着破裘。关山重重风雨雪,江海茫茫少见归舟。天刚亮就披衣起身,远处寺楼钟声悠悠。