与王兆京同年宿敬亭

施闰章 · 明末清初

不辨翠微色,秋山红叶重。 褰裳随去鸟,拄杖倚孤松。 人卧半床月,风传万岭钟。 晓攀天际阁,目断白云峰。

白话文译文

看不清那青翠的山色,秋山上的红叶层层叠叠。提起衣摆跟随飞鸟前行,拄着手杖倚靠在一棵孤松旁。人卧在床,月光照亮了半边床铺,晚风传送着万岭间的钟声。清晨攀上高耸入云的楼阁,极目远望,直到那白云缭绕的山峰尽头。