拟古十二首 其三

梁寅 · 元末明初

南州产嘉橘,朱实日光炫。 燕晋誇枣栗,连林极丰羡。 枣栗充糇?,足以饥馁咽。 橘酸良不如,亦可笾豆荐。 踰淮或成枳,性移贵反贱。 贤哉钟仪子,土风慎不变。

白话文译文

南方有佳美的柑橘,阳光下红果鲜亮耀眼。燕晋之地夸耀枣栗,成林的果实令人羡艳。枣栗能充作干粮食用,可以缓解饥饿与贫寒。柑橘虽带酸味不及它,却也堪为祭品呈案前。橘若移过淮河变酸枳,本性既改贵反成贱。最可贵是那乐师钟仪,故土风尚永存心间。