寄栾使君王祎 · 元末明初别我又三月，思君如一年。 信来知近候，事剧绝新篇。 夜雨青灯外，秋风白雁前。 阳城书下考，此事恐虚传。 ♥ 0白话文译文与你分别又过了三个月， 对你的思念却漫长如一年。收到书信才知你近日状况， 事务繁重让你难有新诗篇。夜雨淅沥时独对青灯孤影， 秋风起处望见白雁南飞远。听闻阳城考绩不佳的传言， 恐怕此事只是虚妄的流传。