追寿武源洁尊翁七十诗
十年鼓柂湘南水，尧舜遗墟望何许。
尚闻有客袭遗风，击壤高歌白云里。
我生好古恒苦心，仗剑欲踏梁山岑。
鹓雏却喜集南国，两翮天香清我襟。
邮亭碧草三垂井，犹记徽言曾拜领。
元龟告我得长椿，七十风光等俄顷。
门弧旭日喧歌吹，缟衣不似袖衣永。
三年握笔不成章，重与乔松说光景。
白话文译文
十年在湘南的水面上摇橹行船，遥遥望见尧舜的遗迹在哪里？还听说有客人承袭了古风，在高入白云的地方击壤高歌。我生来酷爱古道，常费尽苦心，带着宝剑想要踏上梁山之巅。然而鹓雏却喜欢聚集在南国，双翅带着天香，清净了我的衣襟。驿亭边碧草环绕着三口古井，还记得曾恭敬地领受您的美言。神龟告诉我您获得了长寿，七十年的风光只如转瞬之间。门前悬挂着弧弓，旭日照耀，歌声与吹奏声喧腾热闹，白衣终究不如华服那样长久。三年握笔写不成一篇诗文，今天重新与您这棵乔松共话光阴。