三和

刘克庄 ·

不喜苏君师鬼谷,宁从许子学神农。 衰残犹有忠存阙,老丑应无妒入宫。 贪汉惊鱼悬饵下,痴人饿虱处裈中。 两翁勘破真堪笑,自古英雄见略同。 暂系金狨陪法从,长骑秧马杂耕夫。 今红琥珀来村店,昔紫驼峰出御厨。 阙里尚延瞽师冕,法筵谁起躄浮图。 莫欺残秃毛锥子,几度曾将敕尾涂。 交疏认鹿为山友,客少呼猿作野宾。 藏手泽书惭忝祖,食躬耕粟耻求人。 腹无点墨宁非懒,腰有重金未是贫。 已把朝冠挂神武,终身一幅华阳巾。

白话文译文

我不喜效仿苏秦拜师鬼谷子,宁可追随许行学习神农之道。衰老残躯仍怀忠诚之心,老丑容貌应无妒妇能入后宫。贪汉如惊鱼悬于诱饵之下,痴人似饿虱困居裤裆之中。二位老翁看透世事真可笑,自古英雄所见大抵相同。暂解金狨鞍陪侍御驾左右,久骑秧马具混迹田亩耕夫。如今村店沽来红琥珀酒,往昔宫廷尝过紫驼峰膳。孔庙尚且容留盲乐师奏冕,法座何人扶助跛足僧升坛?莫欺我笔锋残秃如秃笔,它也曾几度蘸墨拟诏书。交往疏淡认野鹿作山间友,宾客稀少唤猿猴为林下宾。愧对先祖藏手泽诗书渐蒙尘,耻于求人食自耕粟米常满仓。腹中无半点文墨岂非懒?腰间缠千金重资不算贫。早已将朝冠挂于神武殿上,终身只戴一幅隐士华阳巾。