就日馆

王圭 ·

高原春霁荡妖氛,使驲重来路始分。 虽远长安初见日,渐亲冀北已瞻云。 东风未破胡天冻,芳草应连紫陌薰。 早晚旅魂还旧干,晨钟一到玉关闻。

白话文译文

高原早春晴空荡尽不祥云气, 使者车马重来此处道路始分。虽离长安尚远却初见朝阳, 渐近冀北之地已可仰望云霞。东风尚未解冻漠北的寒冰, 芳草却该连着京郊小路吐露清芬。何时漂泊的旅魂能回归故土, 待晨钟敲响之时定当传至玉门。