甲子岁衔命到家至榕城册封次日闽王降旌旗于新丰市堤饯别

翁承赞 ·

登庸楼上方停乐,新市堤边又举杯。 正是离情伤远别,忽闻台旨许重来。 此时暂与交亲好,今日还将简册回。 争得长房犹在世,缩教地近钓鱼台。

白话文译文

登庸楼上的乐曲刚刚停歇,新丰市堤畔又举起饯别的酒杯。正是离愁最浓、为远别伤怀之时,忽然传来君王旨意允我再度归来。此刻暂且与亲友欢聚共叙情谊,明日便要带着册封文书返回朝堂。若能使费长房的缩地之术重现人间,定要将这归途缩至钓鱼台般近在眼前。