与孟郊洛北野泉上煎茶
粉细越笋芽，野煎寒溪滨。
恐乖灵草性，触事皆手亲。
敲石取鲜火，撇泉避腥鳞。
荧荧爨风铛，拾得坠巢薪。
洁色既爽别，浮氲亦慇勤。
以兹委曲静，求得正味真。
宛如摘山时，自歠指下春。
湘瓷泛轻花，涤尽昏渴神。
此游惬醒趣，可以话高人。
白话文译文
细细研磨越地的嫩茶芽， 在清冷的溪水边自在煎茶。生怕辜负了灵茶的天然本性， 事事都愿亲手亲为照料它。敲击火石迸出鲜亮的火花， 取用山泉避开鱼腥的繁杂。风炉上的茶釜荧荧闪着光， 捡来坠落的鸟巢枯枝烧煮它。茶汤澄澈的色泽清亮分明， 雾气袅袅升腾得悠然自得。通过这番细致的静谧工序， 才求得茶中至真至纯的本味。宛若当年在茶山采摘之时， 亲手撷取早春第一抹新绿。青瓷碗中浮起茶沫如轻花， 涤净心头昏沉与喉间焦渴。此番煎茶的意趣令人醒神， 最宜与高逸之士相对闲话。