题墨梅送宋太守之山东运使
大唐丞相宋广平,文章事业昭汗青。
心肠耿耿磨铁石,赋梅赋得梅花情。
嗟哉梅花太清苦,不与杏桃同媚妩。
空山岁晚人迹稀,纵有清香为谁吐?蓬莱太守丞相孙,爱梅亦与梅与邻。
冰雪满怀不染尘,坐令阴谷回阳春。
罗浮山远云水隔,玛瑙玻璃霜月白。
南枝潇洒北枝清,野草閒花惊德色。
蓬莱太守诗梦回,霜华点点飞瑶台。
玉堂早报消息好,天子又唤调盐梅。
白话文译文
大唐丞相宋广平,文章功业照耀史册。心肠刚直如铁石般坚定,咏梅诗赋尽显梅花精神。可叹梅花太过清寒孤苦,从不似杏花桃花般谄媚争艳。空寂深山中岁末人迹罕至,纵有清香又为谁吐露芬芳? 蓬莱太守身为丞相后裔,爱梅成痴与梅比邻而居。胸怀冰雪高洁不染尘埃,竟使幽暗山谷重返春晖。罗浮山遥远云水阻隔,霜月辉映下梅枝如玛瑙玻璃般明净。南枝洒脱北枝清雅,连野草闲花都惊叹其德行之光。蓬莱太守从诗梦中醒来,见霜花点点飘落琼瑶台。翰林院早传佳讯,天子又下诏召他承担治国重任。