登北固山多景楼

丁鹤年 · 元末明初

风月无边地,乾坤有此楼。 城随山北固,潮蹴海西流。 眼界宽三岛,胸襟隘九州。 阶前遗狠石,谁复话安刘。

白话文译文

这里尽是清风明月无边的美景,天地间屹立着这座高楼。城郭依着北固山蜿蜒而建,江湖奔涌撞击着西流的海口。登临眺望仿佛能看见三座仙岛,胸怀舒展却觉九州也显狭幽。石阶前仍留存着那块狠石啊,如今谁还会谈论安刘的往昔筹谋。