琴坞旧庐钱别频伽兼山各赠一诗 其一

潘恭辰 · 清

枫落吴江可柰何,布帆此去又烟波。 新翻艳曲和凝老,旧领狂名杜牧多。 一剑耻为州将客,三杯应入饮仙歌。 灵峰瀑雨韬光竹,好待春风约再过。

白话文译文

枫叶飘落在吴江之上,真是无可奈何,你乘着布帆船离去,又将面对浩渺的烟波。新创作的艳曲像和凝一样老练,旧日里狂放的名声如同杜牧那般多。腰间一把剑,耻于做州将的幕客;饮下三杯酒,应当加入饮仙的放歌。灵峰山的瀑布雨、韬光寺的翠竹,且等待春风起时,我们再相约一同经过。