再和二首 其一

刘克庄 ·

荥阳相昔独当朝,曾忝弓旌第一招。 无力不能救房琯,有书安敢托洪乔。 如闻徒步轻千驷,未觉堂厨胜一瓢。 邓禹封侯子陵钓,君看二者孰风标。

白话文译文

从前荥阳相独掌朝纲,我曾愧受朝廷首次征召。 无力挽救房琯这般忠良,有书信怎敢托付洪乔那般失靠。 听说徒步而行轻视千乘车马,不觉得官府佳肴胜过一瓢饮的简朴清高。 邓禹封侯显达,子陵江湖垂钓,请您看看两者谁更显风度节操。