落第后归山下旧居留别刘起居昆季
寂寞过朝昏，沈忧岂易论。
有时空卜命，无事可酬恩。
寄食依邻里，成家望子孙。
风尘知世路，衰贱到君门。
醉里因多感，愁中欲强言。
花林逢废井，战地识荒园。
怅别临晴野，悲春上古原。
鸟归山外树，人过水边村。
潘岳方称老，嵇康本厌喧。
谁堪将落羽，回首仰飞翻。
白话文译文
寂寞度过一个个清晨黄昏，沉重忧愁怎能轻易说尽。偶尔徒然占卜自身命运，至今未能报答您的恩情。暂靠邻家度日维持生计，成家立室只愿寄望子孙。风尘仆仆方知世路艰险，落魄贫贱仍来拜谒君门。醉意中总涌起万千感慨，愁绪里却想要强自开言。花丛间遇见废弃的旧井，战火处认出了荒芜故园。怅然离别时面对晴旷原野，伤春悲绪漫上古道荒原。飞鸟归向山峦外的树林，行人走过溪水边的村屯。我像潘岳自觉年华已老，又如嵇康本性厌倦喧尘。谁能忍受这飘零的落羽，回望那高天展翅的飞禽。